Post-modernism anticipated. Even though James Purdey pioneered the two-groove stalking rifle, and even is said to have coined the term “Express”, breech-loading double rifles by J. Purdey & Sons are extremely rare. Even fewer of them are built on the house’s trademark Beesley’s patent self-opening action – but what makes this 1898 Purdey double rifle doubly special is that it is used in combination with Jones underlever loclup.
As a professional translator, I simply couldn’t pass this French-English dictionary of gun terms, comprised by users Argo44, WildCattle, L.Brown and ellenbr of www.doublegunshop.com . Here’s the link to the original discussion, and there’s a link to another online dictionary of gun terms , with as many as 5 languages! Click more to access the dictionary.