Без рубрики, Hunting in Russia

Another Story from Russian Hunting Magazine, April 2017.

The Big Five of Russian Spring.

By Mikhail Sidorov.

Condensed translation into English by Aleksei Morozov.


Continue reading

Hunting in Russia

In Russian Hunting Magazine – May 2016.

Every issue of the Russian Hunting Magazine contains two selected articles translated into English. This month’s selection is Andrey Belyaev’s story of the spring duck season in Western Siberia, and another very interesting tale from Alexander Egorov on the value of hunting trips that go all wrong.  Click to enlarge and enjoy.

rhm 16 5rhm 16 5b


Hunting in Russia

Russian Hunting Magazine – November 2015.

The November 2015 issue of Russian Hunting Magazine is dedicated to the most popular game bird and most common ‘first bird’ – the duck. The condensed translations for this month include Mikhail Volkov’s advice on how to hunt ducks with the most Russian of hunting dogs, the Laika, and Andrei Sitsko telling, very poetically, why he loves jump-shooting ducks late in the season. rhs 15-11 a rhs 15-11 b